Главная | Регистрация | Вход | RSS | Суббота, 04.05.2024, 02:58 |
Сказка для Славки | |
Сказка для Славки Гость |
|
Три поросенка на украинском языке, часть 6.- Отопри двері негайно! - прогарчав вовк. - А інакше я сам її выломаю! -Не, не одчиню. - прохрюкал Ніф-Ніф. З-за дверей до нього долинало дихання страшного звіра. - Отопри двері зараз же! - знову прогарчав вовк. - не те я зараз як дуну, і весь твій дім розлетиться! Але від страху Ніф-Ніф нічого не міг йому відповісти. Тоді вовк став дути на будиночок: «Ф-ф-ф-у-у-у-у-у-у-у!». З даху будиночка злітали соломинки. Вовк зітхнув глибше і дмухнув ще раз: «Ф-ф-ф-у-у-у-у-у-у-у!». У будиночка затряслися стіни. І тоді вовк дмухнув в третій раз: «Ф-ф-ф-у-у-у-у-у-у-у!». Будиночок порося не встояв і розлетілися в різні боки. Ніф-Ніф кинувся бігти, і вовк клацнув зубами перед самим його носом. Порося летів по лісі не розбираючи дороги, і вже через хвилину був біля будиночка свого братика. Як тільки Нуф-Нуф пустив його до себе і замкнув двері, на галявину перед будинком вибіг вовк. - Ага! - прогарчав він. -Ну, зате тепер я з'їм вас обох. Нуф-Нуф і Ніф-Ніф злякано перезирнулися і затремтіли. Але і вовк сильно втомився, тому він вирішив піти на хитрість. -Мабуть, я передумав! - сказав він так голосно, щоб поросята його почули. - Я не буду їсти цих поросят. Вони надто худі. Піду я краще додому! -Чув? - Запитав Нуф-Нуф і Ніф-Ніфа? Ми худі! І тому він не буде нас є! -Це просто чудово! - сказав Ніф-Ніф. І його хвостик відразу перестав тремтіти. Поросята відразу розвеселилися і заспівали улюблену пісеньку: - Нам не страшний сірий вовк, Сірий вовк, сірий вовк! Де ти ходиш, дурний вовк, Старий вовк, страшний вовк? А насправді вовк і не збирався нікуди йти. Він тихенько причаївся в сторонці. Йому було смішно, і він дуже старався не розреготатися. Як легко він зміг обдурити двох маленьких дурних поросят. Коли поросята заспокоїлися, вовк накинув на себе овечу шкуру і обережно підкрався до будинку. Підійшов до дверей і постукав. Нуф-Нуф і Ніф-Ніф дуже перелякалися, коли почули стукіт у двері. - Хто там? - запитали вони, і у поросят знову затрусило хвостики. - Це я-я-я - маленька бідна овечка! - чужим, тонким голосом пропищав сірий вовк. - Я відбилася від стада і дуже сильно втомилася, пустіть мене переночувати! - Пустимо переночувати? - запитав добрий Ніф-Ніф брата. - Овечку можна пустити, овечка не вовк! - погодився Нуф-Нуф. Але коли поросята трохи прочинили двері, вони відразу побачили не вівцю, а все того ж злого вовка. Брати швидше закрили двері й щосили навалилися на неї, щоб страшний вовк не зміг до них увірватися. Вовк розсердився. Йому знову не вдалося перехитрити этихпоросят! Він скинув з себе овечу шкуру і грізно загарчав: - Ну, чекайте ж! Зараз від цього будинку нічого не залишиться!І вовк почав дути. Будинок трохи похилився. Вовк дмухнув другий раз, потім третій, а потім і четвертий. З даху будинку злітали листя, стіни його тремтіли, але будинок все ще стояв. І, тільки коли розлючена вовк дмухнув в п'ятий раз, будинок порося захитався і розвалився. Тільки одна двері ще деякий час стояла посеред руїн колишнього будинку. Поросята в жаху кинулися бігти. Від страху у поросят віднімалися ноги, тремтіла кожна щетинка, носи пересохли. Брати прагнули до будинку Наф-Нафа. Вовк величезними стрибками їх доганяв. Один раз він вже трохи не схопив Нуф-Нуфа за задню ніжку, але той вчасно її відсмикнув і додав ходу. |
|